颍淮方言小录之六

打啷
    拾掇杂物，收拾家务，打扫房间。居家过日子，这些事都是要经常做的。颍淮话中，有个跟拾掇、收拾、打扫意思相近的词，叫“打啷”。我说它们的意思相近，是就其使用语境而言。普通的颍淮人，这几个词，常常混用，不分彼此。但细细掂量，其中也有细微的差别。拾掇和收拾，偏于归类、整理，让物品摆放有序。打扫，则偏于扫地，达到洁净的效果。“打啷”呢，似乎一包总揽了。既包括整理，也包括洁净。而总体上说，它跟打扫的关系，更近一些。
    通常，迎接尊贵的客人，房前屋后都要“打啷”个遍。清除杂物，清扫垃圾，原本的那副邋遢相，焕然一新。庄稼收割之前，门口晒场也得“打啷”干净。春节前的祭灶日，颍淮人家都要“打啷”锅屋（厨房），上上下下都清扫一遍，干干净净过个年。
    也许因为太土气，如今的颍淮人少有说“打啷”的了。它几乎只存在于老辈人不多的言语中。也只有跟上了年纪的人攀谈，才能听到那一声“打啷”，才能感受到“打啷”过后的那一份素净。我用这么短的篇幅立此存照，也为老辈颍淮人“打啷”的旧时光留下一样念想。